На 6 януари екипът на Драматично-куклен театър Силистра започва работа по най-новото заглавие в репетроара си – комедията „Само за мъже“ от италианския автор Дарио Фо! Превод, сценичен колаж и стихове: Андрей Аврамов, режисьор Дейвид Славчев – гост, сценография и костюми: Николай Нинов – гост, оригинална музика: Георги Гарчов – гост.
Очаквайте най-неочакваните обрати в комедийните ситуации, изграждащи театралната структура на творческия ни проект през месец февруари.
Ето и малко повече за автора…
Дарио Фо /1926-2016/е италиански драматург, театрален режисьор, киноактьор, комедиант, певец, художник, композитор и политически активист за италианското ляво крило и притежател на Нобелова награда за литература на 1997 г. По неговото време неговата драматургия е била може би най – широко изпълняваната в световния театър. Много от работите му зависят от импровизация и включват възстановяването на така наречената „незаконна“ форма на театър, като шутове (средновековни играчи) и по – известния в античния италиански стил комедия дел арте.
Пиесите му са преведени на 30 езика и изпълнявани по целия свят, включвайки Аржентина, Чили, Иран, Холандия, Полша, Румъния, Южна Африка, Южна Корея, Испания и други. В работите му през 60-те, 70-те и 80-те са преобладавали убийства, корупция, организирана престъпност, расизъм, Римокатолическа теология и война. Пиесата „Мистър Буфо“, изпълнявана в Европа, Канада и Латинска Америка повече от 30 години, е много известен и оспорван спектакъл в следвоенния европейски театър, осъждан дори от Ватикана (по – конкретно от Кардинал Уго Полети) за най – богохулското шоу в историята на телевизията. Работи в тясно сътрудничество със съпругата си, театралната и филмова актриса Франка Раме.
източник : Златина Станева /Фейсбук/
